1.0.1  为加强对小型水电站技术改造工作的指导，科学利用水能资源，保障小型水电站的运行安全，提高生产技术水平和能效，充分发挥其经济效益，制定本规范。

▼ 展开条文说明
1.0.1  本条是对制定《小型水电站技术改造规范》目的和必要性的说明。    我国小水电资源丰富，据全国农村水能资源调查，技术可开发量为1.28亿kW。新中国成立以来，特别是改革开放30多年来，我国小水电建设取得了巨大成绩。通过三批653个农村初级电气化县和409个水电农村电气化县的建设以及小水电代燃料工程建设，加快了农村经济的发展和农村面貌的改变。到2009年底，全国已建成小型水电站4.5万余座，总装机容量达5500多万kW，约占全国水电装机容量的30％。年发电量1600多亿kW·h，占全国水电总发电量的1／3。小型水电站已遍布1600多个县(市)，全国1／2地域、1／3的县、1／4的人口主要靠小水电供电，解决了3亿多无电人口的用电问题。对我国农村尤其是老、少、边、穷地区国民经济的发展和人民生活水平的提高，促进各民族和谐共处发挥了巨大作用。    根据全国农村水电增效扩容改造专项规划，将对1995年以前建成的近1万座、近1000万kW的老旧小型水电站进行技术改造，任务十分艰巨。为加强和规范小型水电站技术改造工作，促进节能减排，提高科技水平和能效，保障安全生产，推进社会主义新农村建设，使技术改造工作管理规范化，特制定本规范。

1.0.2  本规范适用于总装机容量为500kW～50000kW的小型水电站的技术改造。

▼ 展开条文说明
1.0.2  本条是对本规范适用范围的规定。据调查，我国单机容量800kW以下的低压机组小型水电站占全国小型水电站总量的80％，而且这些小型水电站大都是20世纪80年代以前建成的，是小型水电站技术改造的主体。所以本条将适用范围定在总装机容量500kW～50000kW水电站的技术改造。500kW以下小型水电站的技术改造，可参照执行。

1.0.3  小型水电站技术改造应满足安全、节能、环保要求，从实际出发，充分利用水电站原有设施或设备，积极采用新技术、新工艺、新设备、新材料，严禁使用国家明令淘汰的产品。

▼ 展开条文说明
1.0.3  本条要求技术改造应从小型水电站的实际出发，充分利用现有设施或设备，积极采用新技术成果，提高改造小型水电站的技术水平和先进性，确保安全运行，满足节能、环保要求和不得使用国家明令淘汰产品。这既是我国的基本国策，也是以人为本的具体体现。    随着科学技术的飞速发展，特别是改革开放以来，国内外先进技术和科研成果大量涌现。因此，技术改造时应积极稳妥地采用新技术、新工艺、新材料和先进设备。例如新型号转轮、低耗能变压器、微机高油压调速器、新型导叶控制机构、无功补偿屏、DZK系列低压机组微机自动化设备、微机励磁装置、计算机监控系统、弹性金属塑料瓦、新型断路器、新型调节阀、智能数显表、ZDP系列自动盘车装置、微机安全保护装置、新型启闭机、增力式耙斗清污机、回转(或移动)式格栅清污机、加压式清污提栅门机以及金属与非金属抗磨蚀防护层等。    经过技术改造后的小型水电站应做到适当超前，在10年内仍有较好的经济效益和较高的安全运行可靠性。

1.0.4  小型水电站技术改造前，应编制相关设计文件，并应报相关主管部门审批或核准。

1.0.5  小型水电站的技术改造，除应符合本规范外，尚应符合国家现行有关标准的规定。