2  术    语

2.0.1  筒子纱染色  package yarn-dyed

   将纱线卷绕在不锈钢弹簧筒管或布满孔眼的塑料筒管上，套在染色机载纱器的染柱上，然后置入染色机内，借助于主泵的作用，使染液在纱线之间穿透循环，实现纱线染色的工艺过程。

▼ 展开条文说明
2．0．1完成染色后的筒子纱，经脱水、烘干、紧式络筒和整经后，方能用于浆纱工序。

2.0.2  经轴染色    beam yarn-dyed

   按色织经纱色相和数量的要求，在松式整经机上将原纱卷绕在有孔的经轴上，将其装在染色机载纱器上，然后置入染色机内，借助于主泵的作用，使染液在纱线之间穿透循环，实现纱线染色的工艺过程。

▼ 展开条文说明
2．0．2完成染色后的经轴，经脱水后可直接用于浆纱工序。

2.0.3  球经束状染色  ball warp rope yarn-dyed

   将一定数量的经纱集成束状球经，然后将多只球经同时送入染槽内的染液中浸染，通过轧辊的轧压实现染色的工艺过程。

▼ 展开条文说明
2．0．3牛仔布纱线染色的主流工艺有两种。一种是染浆联合生产工艺，其染色工艺为片状染色，其特点是流程短，占地少，适用于多品种、小批量生产。另一种是球经束状染色工艺，其特点是纱线染色时，单纱受力较小，断头停车少，纱线受压均匀，透染程度好，染色均匀，染色时不受浆纱停车的影响，染色连续均匀性好，但其生产流程长，染色后需经分经、浆纱工序，适用于大批量生产作业。