2月20日《MAD狂想曲》新书首发 | 马岩松对话李翔宁

MAD 建筑事务所最新作品集《MAD Rhapsody》（译：MAD 狂想曲）近日上市。本书由国际知名出版社 Rizzoli 出版发行，是2016年 Phaidon 出版社发行《MAD Works》后事务所第二本全球发行的作品集。本书收录了事务所自2004年成立至今的23个建筑代表作，分布在18个国家地区，覆盖了公共文化建筑、城市更新、城市综合体、住宅及艺术作品等多种不同类型。

卷宗书店将于本周日（2.20）举办新书首发式，MAD 建筑事务所创始合伙人马岩松将来到卷宗书店所在的上海 UCCA Edge 美术馆报告厅，与同济大学建筑与城市规划学院院长、知名建筑评论学者李翔宁教授展开现场对谈，并将在对谈结束后为读者签售新书。

《MAD 狂想曲》

MAD 建筑事务所作品集

2022年2月20日

16:00-17:30

上海 UCCA Edge 报告厅

对谈嘉宾

马岩松

MA Yansong

MAD建筑事务所创始人

出生于北京的马岩松，首位在海外赢得重要标志性建筑的中国建筑师，同时也是最具国际影响力的中国建筑师。他致力于探寻建筑的未来之路，倡导把城市的密度、功能和山水意境结合起来，通过重新建立人与自然的情感联系，走向一个全新的、以人的精神为核心的城市文明时代。从2002年设计浮游之岛开始，马岩松以“梦露大厦”、哈尔滨大剧院、胡同泡泡、朝阳公园广场、中国爱乐乐团音乐厅、衢州体育公园及义乌大剧院等充满想象力的作品，在世界范围内实践着这一未来人居理想的宣言。2014年，马岩松获邀成为美国卢卡斯叙事艺术博物馆首席设计师，成为首位获得海外重要文化地标设计权的中国设计师。同时，他还通过一系列国内外个展、出版物和艺术作品，探讨城市与建筑的文化价值。

李翔宁

LI Xiangning

同济大学建筑与城市规划学院院长

教授、博士生导师

长江学者特聘教授

哈佛大学设计研究生院（GSD） 客座教授

第16届威尼斯国际建筑双年展中国国家馆 策展人

中国建筑学会建筑评论学术委员会副理事长

知名建筑理论家、评论家和策展人，国际建筑评论家委员会委员，曾任教哈佛大学、达姆施塔特工业大学等多所国际高校。担任多个国际刊物编委，及密斯·凡·德罗奖欧盟建筑奖等国际奖项评委。曾策展第16届威尼斯国际建筑双年展中国国家馆、米兰三年展中国建筑师展、深港双年展、西岸当代艺术与建筑双年展、上海城市空间艺术季等重大展览。

扫码报名 现场参会

扫码进入卷宗书店B站 收看在线直播

即日起至2月28日

在卷宗书店实体店及小程序购买此书

🛒   点击图片，即可购买

对于作品集《MAD Rhapsody》“狂想曲”的命名，马岩松表示：“我们的作品就像这么一部狂想曲。事务所叫做 MAD 本身就是疯狂的意思，表达反叛，也表达着对遵循单一的章法，所谓正确的目标，枯燥的形式，单调的语言的反对，我们更感兴趣的是用丰富、充沛纯粹的情感去回应多姿多彩的真实世界。”

本书通过项目手稿、模型、图纸、设计文本、图片等多维剖析和展现了这些被挑选出的代表作，如 MAD 首个海外建成作品“梦露大厦”开始，对工业化现代主义城市天际线提出质疑、颇具争议的“朝阳公园广场”，将传统日本私宅改造为国际幼儿园的“四叶草之家”，洛杉矶新文化地标、星球大战之父乔治•卢卡斯创建的世界级博物馆“卢卡斯叙事艺术博物馆”，巴黎混合居住住宅项目——UNIC，建党百年献礼项目嘉兴火车站，海口文化地标云洞图书馆，即将建成的大型覆土建筑衢州体育公园等等作品的不同风貌。

著名建筑评论家 Paul Goldberger 和建筑学作家、出版人 Philip Jodidio 分别为本书作序。Goldberger 先生曾经担任《纽约时报》和《纽约客》的资深建筑评论员，他是第一位以建筑批评获得普利策杰出批评奖（1984年）的评论家，曾出版多部著作，如《弗兰克•盖里传》《建筑为何重要》。Jodidio 先生是超过25部当代建筑著作的作者，其撰写的书籍在70多个国家发行。

《MAD 狂想曲》序言（节选）

马岩松/文

当我看到路边被贩卖的金鱼，便联想到城市中人的生活困境，悲悯感让我必须去设计一个我认为更有生活尊严的鱼缸。

当我认识的日本的父子为了建一座像家一样的幼儿园，纠结是不是要把自己的老屋拆掉，我建议可以将老屋的骨架保留，作为一种记忆和生命之延续，让新空间带有温情。

当我面对被千城一面的高楼大厦吞噬的老北京，我想建一座孤傲的黑色峻峰，作为失去的古典山水精神的纪念碑，也作为与“更高更快更强”的现代价值观对抗的堡垒。

当我看到以“保护古都风貌”为名而新建的各种假古董，看到人们在被篡改的历史中呼唤传统，脑子中就冒出了一个个反光的小泡泡，它们不具有任何时代特征，但维护历史的真实和独立。

当我在日本的山洞中看到外面的山水，光线，仿佛感到它必须是一个完整的圆，你可以走进去，在天地之间冥思。

当星球大战的缔造者，要为年轻人献上一座博物馆， 我压抑不住自己的好奇心想要去了解他的宇宙，好奇心是对未知的敬畏。

当我看到城市中疲于奔命的人们， 穿梭在“伟大”的宫殿和纪念碑中间，我想建造一个精神自由的场所，让建筑物全部消失，成为大地景观，让大家有空关照自己的内心。

对不同事物的反应和情感把我拽进了完全不同的世界。我的狂想曲，是有感而发，身临其境，在情绪的切换中充满变奏，抒情，和戏剧性。把每段感受并置，便形成了时空的错位和重组。对于时间，我不认为是线性的，对历史或未来我也没有特别的眷顾哪一个。在多重时空的并置中，我可以进入更宽广的时间维度。

它可能没有固定的形式结构，外貌，没有明显的、统一的发展模式和组织性，然更追求随想性，即兴性尤其是自由性。这是一曲赞美个人情感的，民间的史诗，让幻想成为现实。

—

关于卷宗书店

About Juanzong Books

由栩栩华生和友谊万岁共同创立，卷宗书店联合全球建筑师设计师、艺术家与学者、集合独立建筑出版厂牌和学术出版厂牌，致力于成长为具有文化输出力和社群号召力的多元文化社区集合体。

店铺地址

Address

卷宗书店@阿那亚艺术中心

秦皇岛市北戴河新区阿那亚黄金海岸社区 

阿那亚艺术中心 B1

9:30am-19:00pm

电话：0335-7825295

（每周二休店）

卷宗书店@UCCA Edge (试营业)

上海市静安区西藏北路88号

盈凯文创广场 UCCA Edge 3层

10:00am-19:00pm

（每周一休店）