上海市妇联婴幼儿教养研究中心是由上海市衡山路--复兴路历史文化风貌区内康平路的一处老建筑改造而来。建筑前身为上海市科学育儿基地，改造后作为满足阅读、美术、科探建构、表演等现代化教育需求的亲子中心来使用。建筑紧紧围绕在地性、情感化的设计理念，充分回应历史建筑改造属性与亲子教育理念，为幼儿搭建舒适的成长环境，也为婴儿教养研究课题提供合适的场所。
![]()
▲建筑全景©杰美摄影
![]()
▲内部改造©杰美摄影
在地性的文化教育
本次改造项目希望能够与原有建筑、环境相协调，并为孩子们提供一个具有本地文化、与生活紧密相关的学习空间，以此增强他们的文化认同感。
在经过前期的现场调研后，原建筑的基础构成比想象中更复杂。看似简单的一栋建筑，实际上依次分四个年份建成，是名义上的“四栋建筑”。四栋建筑各自结构不同，包括砖混结构、木结构、钢结构等不同结构形式，且年久失修，留有使用隐患。建筑位于小巷内，大型车辆难以进入，对于常规施工也造成挑战。因此，轻质化设计策略成为改造的重要切入点。
![]()
![]()
![]()
在设计初期，建筑与室内改造同步进行。考虑周边风貌环境及建筑本身的历史背景，在对现场的仔细勘察和研究后，设计最终保留东侧风貌建筑，对东侧建筑进行结构加固及立面屋顶修缮。西侧建筑因层高低矮不满足要求，对楼板、屋面及南立面进行拆除并重建，并进行整体的结构加固改造。
![]()
▲建筑改造前©力本设计
![]()
▲新置入的钢结构与保留的木结构©力本设计
![]()
![]()
![]()
![]()
▲结构改造实况©力本设计
一个新的钢结构框架被置入其中，形成屋中屋的结构体系。西侧白房子——作为全新的建筑形式，与东侧建筑形成历史的对话，大面积的通透玻璃将室外景观引入室内。
![]()
▲室外景观©力本设计
![]()
▲感统室的大面积通透玻璃©杰美摄影
![]()
▲自然景观引入室内©杰美摄影
室内空间依然把握在地理念，东侧建筑保留原始的木结构，木地板沿用地方传统“人字拼”的拼铺方式，延续老建筑的历史记忆。结合自然渐变的色彩和抽象的树木造型，呈现出自然、亲切的氛围。
![]()
▲室内抽象的树杈结构©杰美摄影
![]()
![]()
![]()
▲保留传统文化记忆的建构室©杰美摄影
情感化的切身体验
实施情感化的理念是一种关注孩子情感需求的重要方法。这一理念旨在通过创造温馨、充满爱和关怀的学习环境，帮助孩子们建立积极的情感体验，让他们在更为舒适自由的环境中促进身心发展和社会适应力的提升。因此，结合亲子班的教学内容与理念，设计概念围绕“母亲的拥抱”展开，遵从婴幼儿的“视、听、触、嗅、想象”五个主要的行为感知方式，设计展开了深入的空间思考。
![]()
▲不同年龄阶段的亲子互动©力本设计
![]()
▲五种感官体验©力本设计
室内在不同区域通过统一的视觉传达——渐变向上的颜色，传递出如家庭般温暖的感受，包裹出孩子们活动的空间。克制的颜色表达，拒绝过度的颜色渲染，在孩子心中留白，也为将来的运营使用留有更多空间。
![]()
![]()
![]()
![]()
▲走廊、门厅、阅读室、建构室的空间色彩©杰美摄影
各类教室提供了不同种类的艺术互动，通过柔和的色调、环保的材料和多样化的区域设置，让孩子们可以在自然氛围中尽情创作。
![]()
![]()
▲美工室©杰美摄影
![]()
▲阅读室©杰美摄影
![]()
▲剧场©杰美摄影
层叠的云朵，错落的阶梯，为孩子们提供多样的阅读和互动环境。
![]()
![]()
▲云朵图案洞口与座椅©杰美摄影
改造后的建筑，不仅是一种视觉上的改变，同时也是教育环境和教育质量的提升。我们期望通过设计，在孩子们心中种下小小的文化与艺术的种子，将这里塑造成为孩子们安全、温暖、有爱的“第二家园”。
项目名称：上海市妇联婴幼儿教养研究中心
项目类型：建筑改造+室内设计，教育
设计方：上海力本建筑设计事务所
公司网站：https://lbdchina.com/
联系邮箱：info@lbdchina.com
项目设计：2020.9-2021.6
完成年份：2022
设计团队：白鑫、Ana Maria Arango、杨锟、李乾、刘建安、缪白雪、蔡艳仪、汪程鹏、吴汉祥、毕然
项目地址：上海市徐汇区康平路152弄1号
建筑面积：1300㎡
摄影版权：杰美摄影
施工方：上海先荣建筑集团有限公司
客户：上海市市立幼儿园
材料：PVF覆膜墙布、PVC
品牌：杜邦、LG